The Parole Officer
prev.
play.
mark.
next.

:12:02
"Zbrojimo sad sve.
A troši ovoliko."

:12:04
"Nešto ne štima, osim
ako ne prima mito."

:12:14
Koji ti je kurac?
:12:17
- Šefe.
:12:33
- I dalje razmišljaš o legitimnom poslu?
- Ne, upravo sam promijenio mišljenje.

:12:36
- Ubio si ga.
- Što?

:12:39
- Što ti hoæeš?
:12:41
- Još grickalica.
:12:44
- 'Ko je to?
:12:47
Izlazim.
:12:52
- 'Ko si ti?
- Ne pucajte, molim vas.

:12:54
- Jesu to moje bombone?
- Hipoglikemièan sam.

:12:57
To je suprotno od dijabetesa.
:12:59
Proizvodim previše inzulina,
pada mi nivo šeæera.

:13:02
Postanem letargièan i èesto
mi treba ugljikohidrata.

:13:06
Što ti radiš ovdje?
:13:09
Nemam pojma.
:13:11
Oh, vidi, ovaj je živ!
:13:15
Drži ga!
:13:24
Eno ga!
:13:38
Uh, dobro, slušajte.
Mogu li samo nešto reæi?

:13:41
Ako me napadnete,
iæi æu na policiju.

:13:44
Bit æete prijavljeni.
Dobit æete dosije.

:13:48
Veæ ga imate. Dobro.
:13:50
U novèaniku imam... 120 maraka.
To je po 60 svakom.

:13:55
Plus gotovinska kartica.
:13:57
Ima limit na 600 maraka,
od kojeg sam potrošio 120.


prev.
next.