The Parole Officer
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
- Ne možeš me zastrašiti.
- Daj da probam.

:17:12
Zineš li...
:17:15
neæu te dotaæi, ali æeš
završiti u zatvoru.

:17:19
Kad se siledžije i pervertiti dokopaju
pametnjakoviæa kao što si ti,

:17:23
a ja æu se pobrinuti za to,
:17:25
red ima da bude duži od
zatvorskog bloka.

:17:28
Šupak æe ti biti velièine
klovnovskog džepa.

:17:38
To je bilo jako dobro.
:17:46
- Voliš li tajlandsku kuhinju?
- Zašto?

:17:49
Mislila sam da bi želio proslaviti
to što više nisi osumnjièeni.

:17:53
Ne mogu. Odlazim.
Nisam dorastao poslu ovdje,

:17:56
pa sam pomislio da je najbolje
da se vratim na staro mjesto.

:17:59
- Ako me prime. - Dobro, a što
misliš o oproštajnom ruèku?

:18:03
Mislim da je najbolje da samo odem.
:18:05
Ja sam krenula sa kolegama pa
sam mislila da nam se pridružiš.

:18:09
Samo to. Ne brini.
Neæeš nam nedostajati.

:18:13
Znaš, bilo je stvarno
lijepo suraðivati st tobom.

:18:17
Želim ti uspjeh u karijeri.
Sigurno æeš uspjeti.

:18:41
- Vidimo se.
:18:44
Zbogom.

prev.
next.