The Parole Officer
prev.
play.
mark.
next.

:16:01
Bok.
:16:06
Mislim da bismo ga
trebali koknuti.

:16:09
Ne možemo ubijati ljude.
Mi smo policajci.

:16:13
A da, naravno.
:16:15
- Što je s knjigovoðom?
- Nesretan sluèaj.

:16:24
Hoæeš li ga stvarno pustiti?
:16:26
Do daljnjeg. Vidiš da
je obièni pizdun.

:16:30
Sigurno æe nastaviti
raditi dobra djela.

:16:33
Ako progovori,
posjetit æemo ga.

:16:36
Naæi æe kilo najbolje kolumbijske
i glavu u frižideru.

:16:40
Pogledajmo èinjenice.
:16:42
Ja vodim istragu. Tvoj novèanik
je naðen kraj tijela.

:16:46
Ti... "pomažeš policiji
u istrazi".

:16:50
U gadnoj si nevolji.
:16:52
No, ne brini. Mislim da ti
mogu pomoæi.

:16:55
Budeš li šutio, ubojica
nikad neæe biti pronaðen.

:17:00
- Ne možeš me zastrašiti.
- Daj da probam.

:17:12
Zineš li...
:17:15
neæu te dotaæi, ali æeš
završiti u zatvoru.

:17:19
Kad se siledžije i pervertiti dokopaju
pametnjakoviæa kao što si ti,

:17:23
a ja æu se pobrinuti za to,
:17:25
red ima da bude duži od
zatvorskog bloka.

:17:28
Šupak æe ti biti velièine
klovnovskog džepa.

:17:38
To je bilo jako dobro.
:17:46
- Voliš li tajlandsku kuhinju?
- Zašto?

:17:49
Mislila sam da bi želio proslaviti
to što više nisi osumnjièeni.

:17:53
Ne mogu. Odlazim.
Nisam dorastao poslu ovdje,

:17:56
pa sam pomislio da je najbolje
da se vratim na staro mjesto.

:17:59
- Ako me prime. - Dobro, a što
misliš o oproštajnom ruèku?


prev.
next.