The Parole Officer
prev.
play.
mark.
next.

:44:02
Oh, bože.
:44:13
Ovo nije maraton!
:44:22
Zar neæe javiti svima kad
skuže da su pokupili virus?

:44:26
Zar bi ti nešto rekao
da si ovo gledao?

:44:29
Da, ali to je dosadno, zar ne?
Samo varijacije na...

:44:35
Ovo nisam vidio prije.
:44:59
Ima nekog napretka
u istrazi ubojstva?

:45:03
Misliš na obezglavljenog knjigovoðu?
Ne, izgleda da smo zaglavili.

:45:07
- Onaj službenik za uslovne?
- Više nije zanimljiv.

:45:10
- Nemojmo o poslu, može?
- Odoh.

:45:13
- Još jedno za put.
- Neæu, hvala.

:45:15
To je naredba. Vodka.
:45:20
I, kakav ti je ljubavni
život trenutno?

:45:24
- Nemam vremena ni za što.
- Znam što misliš.

:45:33
Oh!
:45:35
- Pokušavate me napiti, inspektore?
- Aha.

:45:38
Ne padam na kuæne romanse.
:45:41
'Ko je spominjao romansu?
:45:45
Držite se onoga u
èemu ste najbolji.

:45:59
Što je to?

prev.
next.