:45:03
Misli na obezglavljenog knjigovoðu?
Ne, izgleda da smo zaglavili.
:45:07
- Onaj slubenik za uslovne?
- Vie nije zanimljiv.
:45:10
- Nemojmo o poslu, moe?
- Odoh.
:45:13
- Jo jedno za put.
- Neæu, hvala.
:45:15
To je naredba. Vodka.
:45:20
I, kakav ti je ljubavni
ivot trenutno?
:45:24
- Nemam vremena ni za to.
- Znam to misli.
:45:33
Oh!
:45:35
- Pokuavate me napiti, inspektore?
- Aha.
:45:38
Ne padam na kuæne romanse.
:45:41
'Ko je spominjao romansu?
:45:45
Drite se onoga u
èemu ste najbolji.
:45:59
to je to?
:46:00
- To je GOTLER.
- to?
:46:02
Robot za sreðivanje
vremenskog mehanizma.
:46:06
- Ovo je teleskopsko?
- Slièno. Hidraulièno.
:46:10
Kad se naðe u sefu,
:46:12
emitira elektromagnetski puls
prema LED displeju,
:46:16
tako da se satovi postave
na nulu i deaktiviraju.
:46:20
- Otkud zna to?
- Èuo sam kad si prièao s mamom.
:46:24
Da, da. Ona voli znati
to smjeram.
:46:28
Dakle, glede vremenske
brave, to je stvar robota...
:46:32
Oh! Rekao sam ti.
Previsoko mu je teite.
:46:35
- Samo mala modifikacija.
- Treba mu redizajn.
:46:39
- Ako se ovo desi, odosmo
u zatvor. - Neæe.
:46:42
Kako æemo nagovoriti banku
da ga stavi u sef?
:46:58
I, to ste rekli da je unutra?