1:00:06
Una foto, ispettore Burton?
1:00:28
Coccinella a Mantra religiosa.
Sei all'ascolto?
1:00:32
È Mantide religiosa.
1:00:34
- Mantra religiosa?
- Mantra religiosa all'ascolto.
1:00:38
Strada libera. Ci sono solo due vecchi
che aspettano l'autobus. Passo.
1:00:58
No. Mi farebbe venire
l'acidità di stomaco.
1:01:01
- Beh, lei ha mangiato la torta al limone.
- Adoro la torta al limone.
1:01:14
- Dio, soffro di vertigini.
- Puoi mollare ora.
1:01:22
Il programma di Colin attiverà l'allarme
1:01:25
in esattamente 15 secondi.
1:01:28
Siete tutti pronti?
1:01:29
Bene. Dieci secondi.
1:01:32
Faccio il conto alla rovescia. Cinque...
1:01:36
quattro, tre,
1:01:39
due, uno.