1:19:02
Grazie.
1:19:09
Tutti gli agenti
che verranno onorati qui oggi
1:19:12
rappresentano le forze del bene
che voglio vedere nel XXI secolo.
1:19:17
Sono poliziotti a servizio dei cittadini.
1:19:23
Vieni qua.
1:19:25
Una parola e sei morto.
Allora, dov'è la videocassetta?
1:19:33
Con un solo pugno.
1:19:35
- Ecco i tuoi soldi.
- Grazie.
1:19:38
- Vogliamo arrivare alla cima.
- Bene.
1:19:56
Siete in arresto. Un'altra volta.
Grazie mille.
1:19:59
Mi chiedevo come avrei potuto riaverla.
1:20:02
Distruggila. Ci hai pensato tu.
1:20:05
Ride bene chi ride ultimo.
1:20:08
- Hai un piano segreto?
- Certo.
1:20:10
- E quale sarebbe?
- È un segreto.
1:20:12
Ispettore Burton?
1:20:14
- Come ti sembro?
- Corrotto.
1:20:19
- Abbiamo un piano segreto?
- No, siamo finiti.
1:20:27
- Dove andiamo?
- Dimmelo tu.
1:20:35
Sono molto felice oggi.
Non solo per quest'onorificenza,
1:20:39
ma anche perché dopo tanto tempo
l'uniforme mi va ancora bene.
1:20:44
Scusate!
1:20:47
Scusate l'interruzione, ma ho un'arma
puntata alla testa di quest'agente.
1:20:51
Sapete tutti
che bisogna mantenere la calma,
1:20:55
non peggiorare la situazione e ascoltare.
1:20:58
Mi chiamo Simon Garden.
Sono un ufficiale giudiziario.