1:04:14
Desculpe, mas está a ouvir
que o alarme disparou?
1:04:17
Está tudo sob controlo, minha senhora.
1:04:29
Como é que sabes em que caixa
é que o vídeo está?
1:04:32
Na 1962.
1:04:33
- Ano de formação dos Beach Boys.
- Quem são os Beach Boys?
1:04:38
Tu não gostas. Percebe-se a letra.
1:04:42
Ele disse que, se ela não
comesse nada, podia morrer,
1:04:47
mas não era o médico
habitual dela e tinha barba.
1:04:50
O médico dela está em Espanha
a divertir-se. Há quem goze bem...
1:04:55
Que porra está você a dizer?
1:05:05
Olha, uma estátua de Atenas,
a deusa grega.
1:05:10
Espero que ela esteja do nosso lado.
1:05:33
- Não caiu, pois não?
- Sim.
1:05:36
- Eu insisti num novo desenho.
- Tenho de admitir que é verdade.
1:05:40
Certo. Que vamos nós...?
1:05:42
Estamos entalados. Estamos entalados.
1:05:45
A não ser, é claro, que a Kirsty
carregue neste botão vermelho.