1:12:33
- Sargento...
- Que é?
1:12:36
Vamos os dois tomar um copo?
1:12:38
Claro. E que tal amanhã à noite?
1:12:42
Amanhã não posso, estou ocupada.
1:12:44
E para a semana?
1:12:47
Não posso, estou ocupada.
1:12:50
Na verdade, mudei de ideias.
1:12:53
Mulheres...
1:13:05
Isto é apenas o início.
1:13:10
Acho que fizemos o nosso trabalho.
1:13:17
Um de nós deveria saltar primeiro
para ela ver que está tudo bem
1:13:20
e outro deveria ficar atrás para
ela não entrar em pânico no salto.
1:13:24
Meu Deus!
1:13:29
Se estiveres preocupado,
não me importo de ser o primeiro.
1:13:33
Bem, estou um bocado preocupado.
1:13:35
Vai correr tudo bem. Salta e deixa
a gravidade fazer o resto.
1:13:39
O Jeff está lá em baixo
e eu vou atrás de ti.
1:13:43
- Obrigado, amigo.
- É canja.
1:13:55
Vá lá, Colin!