:24:01
Nu vom fura bani.
Doar o casetã pe care e înregistratã o crimã.
:24:04
George, a fost înfiorãtor.
Am vãzut un om omorându-l pe altul.
:24:09
E bine, era un contabil.
:24:11
Nu, nu mã poþi tenta.
:24:14
- Criminalul e un ofiþer de poliþie...
- Nu.
:24:17
- ... ºi el e cel care se ocupã de...
- Nu!
:24:19
Nu joc teatru. Nu mã pot
duce la poliþie. Sunt suspect!
:24:26
Nu am la cine sã apelez.
:24:29
Ascultã, întotdeauna mi-ai spus cã
delictul e calea cea mai uºoarã pânã jos.
:24:34
ªi acum vrei sã jefuiesc o bancã?
:24:36
E ca ºi cum i-ai cere unui fost narcoman
sã îºi mai injecteze o ultimã dozã.
:25:02
Ce pãrere ai despre ceea ce tocmai am spus?
:25:06
- Oh. Capãtã sens.
:25:16
N-ar fi trebuit sã mãnânc cipsurile alea.
Dar sunt bine acum.
:25:32
- Îmi pare rãu!
:25:35
Vreau jos! Vreau jos!
:25:44
Stai aºa! Dar obiºnuiai sã spui cã
:25:46
"Eºti la mijlocul unui munte.
Crima e calea cea mai uºoarã pânã jos.
:25:51
- "Responsibilitatea..."
- "Când ajungi acolo, este o priveliºte minunatã."
:25:54
Da. Ei bine,
asta nu te face sã pari ipocrit?
:25:57
În circumstanþele actuale, nu.