The Parole Officer
prev.
play.
mark.
next.

:40:02
m-am enervat pentru cã nu ai comentat.
:40:05
Jeff avea o grãmadã pe farfurie.
:40:09
ªtiu, dar mã enerveazã, hm...
pentru cã spune prostii de multe ori.

:40:15
Dar dacã l-am supãrat, atunci îmi pare rãu.
:40:18
Frumos cã spui asta, Colin.
:40:20
George, ai ceva de adãugat?
:40:23
Îm? Ce? Hm... Hm...
:40:28
Nu.
:40:31
Jeff, eºti cam tãcut...
:40:36
Kirsty! Ce naiba faci aici?
:40:39
M-am gândit sã te jefuiesc.
:40:40
- Ceea ce faci e ilegal.
- Aºa e ºi jefuirea unei bãnci.

:40:45
De unde ºtii cã jefuim o bancã?
:40:48
E scris pe avizierul tãu.
:40:50
Corect, Kirsty.
:40:53
Dacã uiþi de asta,
voi uita ºi eu cã îmi jefuiai casa.

:40:58
Nu e acelaºi lucru.
Tu jefuieºti o bancã.

:41:01
- C-ce vrei?
- Sã mã alãtur vouã la jefuirea bãncii.

:41:05
- Noi nu furãm bani. Corect?
- Da.

:41:08
- Te rog?
- Eºti prea micã.

:41:10
Aº putea conduce maºina de scãpare.
Am furat 44 de maºini.

:41:13
ªi ai fost prinsã de 44 de ori.
Nu avem nevoie de tine, Kirsty. Îmi pare rãu.

:41:26
Bun. Unde am rãmas?
:41:28
Jeff a avut minunata idee
sã pãtrundã prin aerisire,

:41:31
iar eu am remarcat cã
nici unul din noi nu poate intra.

:41:35
Eu aº putea.

prev.
next.