:56:00
Dle Garden, aveþi amabilitatea
sã deschideþi frigiderul?
:56:26
Ce-i în oalã?
:56:46
Un cap fiert.
:56:55
- Avocatul tãu întârzie.
- Bine. Aºtept.
:56:59
Mã laºi sã-þi explic?
Chiar crezi cã fierbeam un cap de om?
:57:02
- M-ai minþit.
- Dã-mi 10 secunde.
:57:05
Pot dovedi cã Burton la omorât pe Deacon.
A fost înregistrat de o camerã de securitate.
:57:09
Caseta e într-o cutie de valori la bancã.
:57:11
Trebuie sã pãtrund în bancã
sã iau caseta ºi sã-mi curãþ numele.
:57:15
A durat 12 secunde.
:57:28
- Pot lua o revistã?
- Haide. Repede.
:57:37
# Mergem la cumpãrãturi... #
:57:47
- Opriþi femeia ia!
:57:52
- Vã pot vedea poºeta, doamnã?
- Ce-i asta?
:57:55
N-am cumpãrat nimic.
Am plãtit pentru benzinã, asta-i tot.