1:07:20
- Ladybird!
- Recepþie.
1:07:22
Poliþia e aici.
Aveþi cinci minute cel mult!
1:07:25
- Cinci minute?!
- Crikey.
1:07:27
Concentreazã-te. Bine.
Codul de acces. La scris cineva?
1:07:33
Doar vã testam.
1:07:40
- Zice "cod invalid".
1:07:48
- Or fi schimbat codul?
- Mda, sau au devirusat sistemul.
1:07:52
Mâna sus cine a mai spart o bancã înainte.
1:07:57
George, pentru ce ai fost închis?
1:07:59
Sunt un bigamist în serie.
1:08:01
George, rezolvã problema.
1:08:04
- Ce sã fac dacã îmi plac nunþile.
- Nu aia. Problema noastrã.
1:08:07
O s-o rezolv.
Nu putem intra pe uºa asta,
1:08:11
iar poliþiºtii pe cealaltã!
1:08:13
- Deci ce vom face?
- Nimic.
1:08:21
Victor!
1:08:23
Atât timp cât alarma este activatã,
uºa nu se va deschide.
1:08:27
Am crezut cã ai nevoie de ajutor.
1:08:33
Încã câteva minute
ºi îl deschid.
1:08:39
ªt-ºt-ººt.
1:08:43
Acum, încearcã din nou.
1:08:46
Dar asta înseamnã cã poliþiºtii sunt în clãdire.
1:08:48
Am observat cã în asemenea ocazii
te ajutã dacã eºti rapid.