:28:00
Men en natt smög han iväg
för att bryta upp kassaskåpet-
:28:03
-på Jacksons charkuterifabrik.
:28:06
Två dagar senare,
började en maskin krångla.
:28:09
Dom antar att han
måste ha fallit i köttkvarnen.
:28:12
Vid det laget, hade
beställningarna redan levererats.
:28:16
De försökte att återkalla dom,-
:28:18
-men allt dom fick tillbaka var ett
halvdussin pajer och några pastejer.
:28:23
Och är det vad som...
:28:25
Ja.
:28:28
Helt bortkastat.
:28:35
Mänskligt liv.
:28:38
Han tyckte mycket om dig.
:28:40
Han hade några verktyg som jag är
säker på att han ville att du skulle ha.
:28:48
Tack. Jag tror inte
vi har en gräsklippare.
:28:52
Ursäkta.
:29:07
Jag måste erkänna
att han var lite av en samlare.
:29:09
-Wow, en DTO.
-En vad?
:29:11
Digital transmissions optik.
:29:14
-Kolla in det här.
-Skjut inte.
:29:18
Det är en fiskögelins.
:29:20
Victor hade tydligen ett sinne för humor.
:29:23
Det är massor av det.
:29:26
-Vad är det här?
-En fältflaska.
:29:28
-För?
-Te, kaffe, varm buljong.
:29:33
Vi tar det.
:29:44
Välkommen till min enkla boning.
:29:46
Det finns bara en regel.
Har ni något emot att ta av er skorna?
:29:49
Mattan är ny...ni vet.
:29:52
Frånsett det,
känn er som hemma.
:29:55
Sovarrangemang.
:29:56
-Jag har ett extra sovrum...
-Tack så mycket.
:29:59
-Bäddsoffa...
-Min.