:27:01
Харесва ли ти?
:27:03
Mоже би просто си искал да бъде тиха.
:27:07
Просто си искал да не вика.
:27:11
Нещо е било по-силно от теб, Toби.
:27:15
После, когато си дошъл на себе си...
:27:18
... си бил ужасен.
:27:22
Тогава си видял малкото момиченце...
:27:25
... и си избягал.
:27:27
- Избягах. Избягах, избягах.
- Да, избяга.
:27:30
- Да. Избягах.
- Няма нищо.
:27:33
Няма нищо, Toби.
:27:37
- Избягах.
- Избяга.
:27:39
- Да.
- Няма нищо.
:27:47
Искаш ли да плачеш?
:27:51
Ела тук. Ела тук.
:28:00
Няма нищо. Хайде.
:28:03
Трябва да понесеш последствията
от действията си, нали?
:28:05
Трябва да понесеш последствията.
:28:06
- Той не разбира какво говори Стан.
- Стани и признай. Нали?
:28:19
Няма нищо.
:28:30
Аз я убих.
:28:35
Ти ли я уби?
:28:36
- Аз я убих.
- Ти ли я уби?
:28:38
Да.
:28:44
- Кажи го.
- Аз убих момиченцето.
:28:46
- Кажи го.
- Аз убих момиченцето.
:28:48
Ти ли уби момиченцето?
:28:51
- Ти ли уби момиченцето?
- Да, да.
:28:53
Кажи го. Вдигни ръка към небето и го кажи.
:28:56
Какво каза? Кажи го!