The Pledge
Преглед.
за.
за.
следващата.

:50:00
ето, виждаш ли стила?
:50:02
Преди три години едно
момиче изчезна, Кати Олстад.

:50:06
Същото описание,
малко русо 9 годишно момиченце,

:50:09
за последно видяно в червена рокля.
:50:18
И?
:50:19
И?
:50:24
Не виждаш ли?
:50:25
Виждам описание, което отговаря
на много убийства на малолетни.

:50:28
и профил на жертвата,
който отговаря на всеки друг в страната

:50:32
със или без червена рокля.
:50:34
Защо не споменеш и сините й
очи като си на темата? Хайде.

:50:38
Какво те е накарало да мислиш,
:50:40
че момичето на Ларсен не
е било убито от Уаденах?

:50:44
Tова.
:50:46
Tова ме убеди.
:50:47
Рисунката на Джини на Таралежовия великан.
:50:52
Имам причина базирана на разговорите
и разпитите ми да смятам,..

:50:57
че Джини Ларсен е направила тази
рисунка дни преди да бъде убита.

:51:02
Имам причина да смятам,
че се е срещнала с този човек...

:51:04
представен тук като великан, облечен в черно.
:51:08
Tова не е индианец. Tова не е индиански тип.
:51:12
Виждаш ли тази кола? Tази голяма черна кола?
:51:15
Tова не е камион.
:51:17
Tова не е кафяв камион,
какъвто е кара[e Уаденах.

:51:20
Tова е голямо черно комби.
:51:23
A това тук, според разговор, който проведох...
:51:26
с момиче на име Бек... Бетси Фиск...
:51:30
-... това са таралежи.
- Добре. Чакай.

:51:32
Таралежи и великани и...
:51:35
Вземи се в ръце, Джери.
:51:38
Случаят е приключен.
:51:42
Дадох обещание.
:51:45
Дадох обещание да намеря
:51:50
убиеца на Джини Ларсен.
:51:53
Смятам да го спазя.

Преглед.
следващата.