:58:11
Не ми каза, че си ченге.
:58:14
- Бивше ченге.
- Веднъж ченге...
:58:19
Пенсионирах се.
:58:21
Исках да ти кажа,
че онзи Флойд Кейдж се обади.
:58:24
Човека с бензиностанцията.
Каза, че иска да говори с теб.
:58:30
Виждам, че кълве.
:58:32
Определено. Поне така изглежда.
:58:35
Можеш да използваш
телефона в предната хижа.
:58:38
Благодаря.
:58:54
Флойд, Джери подписа всички документи.
Готов си за тръгване.
:58:59
Оценявам го. Свърши добра работа.
:59:02
Успех.
:59:04
Когато имаме телефон в Аризона, ще се обадим.
:59:08
Отивам в Аризона.
:59:10
Обадете се ако сте забравили нещо...
:59:11
... или искате да знаете къде е нещо,
или каквото и да е...
:59:15
- Успех.
- Благодаря.
:59:23
Надявам се, че ще сте щастливи тук,
:59:25
защото никога няма да можете да го
продадете на цената, която платихте.
:59:30
Благодаря, ще направя всичко възможно.
:59:33
Това работи ли?
:59:35
Трябва да намеря ключа.
Веднага идвам, благодаря.