The Pledge
prev.
play.
mark.
next.

:26:06
Du slog hende ihjel.
Gjorde du ikke?

:26:11
Bare rolig, gamle dreng.
:26:17
Det slog bare klik for dig, ikke?
:26:22
Og pludselig blev du et vilddyr.
:26:28
Du overfaldt og voldtog hende.
Du voldtog den lille pige.

:26:38
Og så, Toby...
Selv om du ikke vil -

:26:42
- kan du sommetider
bare ikke lade være -

:26:46
- og så myrdede du hende, ikke?
:26:51
Det gør ondt derinde, ikke?
:26:58
Kan du godt lide det?
:27:03
Du ville bare
få hende til at tie stille.

:27:08
Hun skulle holde op
med at skrige.

:27:11
Men der var noget,
der trak i dig.

:27:15
Da du kom til dig selv igen -
:27:18
- var du rædselsslagen.
:27:22
Så fik du øje på den lille pige,
og så stak du af.

:27:27
- Jeg stak af.
- Du stak af.

:27:31
Så, så.
Bare rolig, Toby.

:27:36
- Jeg stak af.
- Du stak af. Så, så.

:27:48
Har du lyst til at græde?
:27:51
Kom her.

prev.
next.