:27:03
Du ville bare
få hende til at tie stille.
:27:08
Hun skulle holde op
med at skrige.
:27:11
Men der var noget,
der trak i dig.
:27:15
Da du kom til dig selv igen -
:27:18
- var du rædselsslagen.
:27:22
Så fik du øje på den lille pige,
og så stak du af.
:27:27
- Jeg stak af.
- Du stak af.
:27:31
Så, så.
Bare rolig, Toby.
:27:36
- Jeg stak af.
- Du stak af. Så, så.
:27:48
Har du lyst til at græde?
:27:51
Kom her.
:28:02
Du skal tage ansvaret for det,
du har gjort.
:28:06
Han aner ikke,
hvad Stan fabler om.
:28:31
Jeg slog hende ihjel.
:28:35
- Slog du hende ihjel?
- Jeg slog hende ihjel.
:28:43
- Sig det.
- Jeg slog den lille pige ihjel.
:28:48
- Slog du den lille pige ihjel?
- Jeg slog den lille pige ihjel.
:28:53
Ja, ja...
:28:55
Ræk hånden op mod himlen
og sig det. Hvad siger du?