:30:03
Der har ikke været så meget gang
i fangsten på det sidste.
:30:07
Det kan godt være snedækket.
:30:11
Hvad med...
:30:14
Han har min pistol!
:30:20
Sig til, Jerry.
:30:25
- Stands!
- Læg den, Toby!
:30:30
Du må ikke skyde mig!
:30:33
- Toby, læg den fra dig!
- Nej!
:30:45
Er alle uskadte?
:30:53
Blev du ramt?
:30:56
- Det tror jeg ikke.
- Er du okay?
:31:10
- Få fat i en ambulance.
- Jeg troede, han ville slå mig ihjel!
:31:15
Der skete ikke noget!
:31:23
Er det kuglen?
:31:26
Hans ene tand.
:31:34
Gate 42. De bliver kaldt ud
om en halv time.
:31:37
- Er det terminal E?
- Ja.
:31:40
- Mange tak.
- Det var så lidt. Næste.
:31:51
Wadenah var tidligere straffet
for lignende forbrydelser.
:31:55
Mistænktes selvmord
under politiets varetægt -
:31:59
- bliver undersøgt
af et særligt udvalg -