:58:11
- Du fortalte ikke, du var politimand.
- Eks-politimand.
:58:16
Én gang politimand...
:58:19
Jeg er pensionist.
:58:21
Ham Floyd Cage har ringet.
Ham dér med tankstationen.
:58:26
Han vil gerne tale med dig.
:58:29
- Jeg kan se, de bider på.
- Jep. Det er der noget, der tyder på.
:58:35
Du kan ringe fra telefonen
i den forreste hytte.
:58:55
Floyd, Jerry har skrevet under
på papirerne. De er klar.
:58:59
- Tak for hjælpen.
- Pøj-pøj.
:59:04
Når vi får et nummer
i Arizona, ringer vi.
:59:09
Så hvis du glemmer noget,
eller der er noget, du vil vide...
:59:15
- Pøj-pøj med det.
- Tak.
:59:23
Jeg håber, du bliver glad her -
:59:25
- for du får det aldrig
solgt til den pris, du har givet.
:59:29
- Tak. Jeg skal gøre mit bedste.
- Virker den?
:59:35
Jeg skal lige hente en nøgle.
Nu skal jeg være der.