:14:00
En cuanto a mí, ya te fuiste.
:14:02
-¿De quién es el caso?
-El está a cargo.
:14:05
Bien por mí, si quieres dejar
tu propia fiesta.
:14:08
Mi lugar está arriba.
:14:18
Estamos en la escena
del crimen...
:14:21
...donde acaba de encontrarse
el cuerpo de una niña.
:14:24
Hay vehículos de emergencia,...
:14:29
...está la Guardia Estatal
y la policía de Reno.
:14:52
Contusiones y laceraciones
evidentes...
:14:55
...en el interior
de ambos muslos.
:14:58
Contusiones y posible
fractura de muñecas...
:15:01
...causadas
por sujetamiento.
:15:04
-Corte en cuello.
-¿Sabe la edad?
:15:07
Estaba en segundo grado.
:15:09
Tendrá entre
siete y ocho años.
:15:14
Los signos iniciales
muestran indicios...
:15:17
...de que el cuerpo
no fue...
:15:19
¿Cómo se llega hasta aquí?
:15:21
Con esta nieve, este camino
es el único que hay.
:15:24
¿Y qué carajo hace
parado encima?
:15:27
Disculpe.
:15:30
¿De quién carajo
es esta lapicera?
:15:33
Dios, es mía.
Disculpe.
:15:36
¿Alguna señal del arma?
:15:39
No, pero un cuchillo como ése,
lo llevaría bien lejos.
:15:43
Asumiendo que fue
un cuchillo.
:15:46
-¿Cuándo termina?
-En minutos.
:15:48
Voy a avisar que la saquen.
:15:52
Botones.
:15:54
Que el laboratorio
busque huellas...
:15:57
...en los botones
del abrigo y del vestido.