The Pledge
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:20:04
¡Cerrado!
1:20:11
¡Está cerrado!
1:20:21
Está bien, está bien,
está bien.

1:20:27
Cerrado.
1:20:32
¿Lori?
1:20:34
Lori, mujer, ¿qué te pasó?
1:20:39
Disculpa... Mi ex...
1:20:41
¡Estaba tan asustada!
1:20:44
-Tranquila, tranquila.
-Escucha.

1:20:48
-¿Dónde está Chrissy?
-En el auto.

1:20:51
-Ella está bien.
-Yo la busco.

1:20:53
No la tocó, no la tocó.
1:21:00
Aun con una orden judicial,
igual me pega.

1:21:04
Luego lo meten preso
porque no me pasa dinero.

1:21:07
Por eso me pega,
para empezar.

1:21:13
Quieta.
1:21:17
Bien, así.
1:21:21
Bueno, ya está bien.
1:21:23
Esto puede doler un poco,
¿bien?

1:21:27
Quieta.
1:21:31
Ahí, bien. Quieta.
1:21:33
Ahí.
1:21:35
Bien.
1:21:43
Bueno, el ojo se ve bien,...
1:21:46
...pero quizá te convengan
unos puntos en ese labio.

1:21:53
Voy a extrañar
ese medio diente tuyo.


anterior.
siguiente.