1:21:00
Aun con una orden judicial,
igual me pega.
1:21:04
Luego lo meten preso
porque no me pasa dinero.
1:21:07
Por eso me pega,
para empezar.
1:21:13
Quieta.
1:21:17
Bien, así.
1:21:21
Bueno, ya está bien.
1:21:23
Esto puede doler un poco,
¿bien?
1:21:27
Quieta.
1:21:31
Ahí, bien. Quieta.
1:21:33
Ahí.
1:21:35
Bien.
1:21:43
Bueno, el ojo se ve bien,...
1:21:46
...pero quizá te convengan
unos puntos en ese labio.
1:21:53
Voy a extrañar
ese medio diente tuyo.
1:22:01
Si bebo esto,
tengo para un tiempo.
1:22:09
Lori,...
1:22:13
...considerando
toda la situación,...
1:22:16
...creo que sería mejor
que tú y la niña...
1:22:20
...se queden aquí conmigo
por un tiempo.
1:22:23
-No es...
-Sin ningún compromiso.
1:22:26
Sin ninguna obligación.
1:22:29
Pero he visto estas cosas
ir de mal en peor.
1:22:35
Y aquí tengo más cuartos
de los que puedo utilizar.
1:22:39
No te pediría
absolutamente nada,...
1:22:42
...salvo quizá ayuda en
la estación de vez en cuando,...
1:22:46
...cuando te sientas mejor.
1:22:56
Piénsalo un poco.
1:22:58
Piénsalo.