:19:02
Amint kész van a házifeladatával...
:19:04
...rögtön hazajön.
:19:09
Tehát a nagymamája
úgy tudta hazajött.
:19:15
Mindig megengedtük Ginnynek...
:19:18
Igen.
:19:22
Elnézést.
:19:24
- Holcomb atya már úton van.
- Köszönöm.
:19:27
Megkérhetem, hogy ne cigarettázzon a házban?
:19:30
Elnézést.
:19:35
Ez lehetetlen.
:19:39
Ekkora gonosz nem létezik.
:19:42
Létezik.
:19:53
Szeretném látni a lányom.
:19:55
Nem hiszem, hogy ez jó
ötlet, Mr. Larsen.
:20:00
Tudom, könyörtelenlül hangozhat...
:20:04
...de azt hiszem jobb,
ha most még nem látja a lányát.
:20:08
Mitõl lenne jobb az,
ha most nem látom a lányom?
:20:13
Miért lenne jobb?
:20:19
Mert még nekünk is
rémisztõ látvány volt.
:20:28
Holnap reggel
elmehet a lányához.
:20:35
Akkor már nem lesz
semmi ami...
:20:38
- Micsoda?
- Úgy néz majd ki mintha aludna.
:20:40
Higgyen nekem.
:20:48
Ki tette ezt?
:20:51
Azon vagyunk hogy kiderítsük,
Mrs. Larsen.
:20:54
Megígéri, hogy kideríti?