:32:04
Is iedereen ongedeerd ?
:32:11
Ben je geraakt, Michael ?
:32:15
Volgens mij niet.
:32:18
Gaat het, Mike ?
:32:30
Gaat het ? Bel een ambulance.
:32:33
Ik dacht dat hij me zou neerschieten.
- Je mankeert niks.
:32:44
Is dat de kogel ?
- Z'n tand.
:32:55
Gate 42. Over een half uur instappen.
:32:59
Is dat in hal E ?
- Jazeker.
:33:04
Volgende.
:33:13
Wadenah was al eens veroordeeld
en was vrij op borgtocht.
:33:17
De officier van justitie stelt een
onderzoek in naar de zelfmoord...
:33:24
en de werkwijze van de politie.
:33:30
Gaat het ?
:33:34
Ja, hoor.
:33:36
De lokale politie werkte samen
met de recherche van Reno...
:33:41
en kon dankzij een spoor van bewijzen
Wadenah al snel arresteren.
:33:46
Hoewel één van de agenten
korte tijd werd gegijzeld...