:46:04
Dat was nog eens een vuurdoop.
Het gebeurde bovendien in de zomer.
:46:10
Men vreesde voor het toerisme.
:46:13
Er werd grote druk uitgeoefend
om de dader op te pakken.
:46:18
De autoriteiten besloten
dat het een festivalganger moest zijn.
:46:23
Dat leek toen heel aannemelijk.
:46:26
Bovendien werd de paniek getemperd
omdat de dader geen bekende was.
:46:33
Ik denk dat dat de reden was dat
we hem nooit hebben kunnen pakken.
:46:42
Men gokte erop
dat de dader gevlogen was...
:46:47
voor het lijk was gevonden.
:46:55
Moet je die keelwond zien.
:46:57
Ik weet het niet, het voelt net
alsof ik in een film zit.
:47:04
Het doet mij niet zoveel. En jou ?
:47:10
Luanne Rotze.
Een klein meisje van tien.
:47:14
Ze was klein voor haar leeftijd.
Weet je wat het is ?
:47:19
Hoe erg zoiets ook is,
ik vind het ook een beetje opwindend.
:47:25
Ik weet niet of dat slecht is,
maar het kan geen kwaad.
:47:31
Er was nooit eerder zoiets gebeurd.
:47:35
Sindsdien ook niet meer,
en dat zegt heel veel.
:47:41
Mag ik deze houden ?
- Kan niet.
:47:45
We helpen graag,
maar strikt gezien loopt de zaak nog.
:47:52
En het dossier ?
:47:55
Ik zal het voor je kopiƫren.
- Dat zou fijn zijn.