The Pledge
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:35:45
Um cliente, Oliver.
:35:54
-Bom dia.
-Bom dia.

:35:55
Um belo dia hoje. Podemos ajudá-lo
com algo em particular?

:35:59
Bem, na verdade, até podem.
:36:01
Procuro uma pessoa.
Annalise, ou Anna-Lisa Hansen.

:36:07
Sim. Ela vive acima
da loja de electrodomésticos.

:36:12
Isso deve ser uma distância pequena.
É duas portas abaixo, à sua esquerda.

:36:17
E se eu fosse a si, ia à volta
pela esquina, e usava as escadas lá para cima.

:36:23
Não deve ter problemas
em dar com ela.

:36:26
Se não, volte cá.
:36:28
Obrigado. Agradeço a sua ajuda.
:36:30
Sempre Às ordens.
:36:44
Então, o que é que quer saber?
:36:50
Bem, estou a tentar preencher os vazios.
:36:55
Encaixar todas as peças
Sra. Hansen.

:36:58
Se pudesse lembrar-se de alguma coisa...

anterior.
seguinte.