1:01:02
Pode apostar. Parece mesmo que sim.
1:01:05
Pode usar o telefone
aqui da cabine da frente.
1:01:08
Obrigado.
1:01:25
Floyd, o Jerry assinou os papéis todos.
Estás pronto a ir..
1:01:30
Agradeço-lhe muito.
Fez um bom trabalho.
1:01:33
Boa sorte.
1:01:35
Quando tivermos telefone no Arizona,
a gente liga-lhe.
1:01:39
Vou para o Arizona.
1:01:41
Ligue se se esquecer de alguma coisa...
1:01:42
...ou quiser saber onde algo se encontra,
ou qualquer coisa....
1:01:46
-Boa sorte para si.
-Obrigado.
1:01:55
Espero que seja feliz lá...
1:01:57
...porque sabe, nunca vai conseguir
vender aquilo pelo preço que pagou.
1:02:02
Obrigado, farei o meu melhor.
1:02:05
Isto está a funcionar ou não?
1:02:07
Tenho que ir buscar a chave.
Já venho ter consigo, obrigado.