The Pledge
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:39:02
Ele tinha ovos muito
muito grandes....

:39:05
Então ele foi até aos ovos,
e começou a abanar.

:39:26
Não sei.
:39:27
O que é que se passa?
:39:31
-Jerry?
-Okay, pessoal. Aguentem as posições.

:39:41
Estamos fora de posição.
:39:43
Jerry, tenho aqui oito tipos presos a fazer-te um favor.
:39:48
Não fazes ideia com o que raio estás a lidar aqui.
:39:52
Percebes? Não fazes ideia
com o que estás a lidar.

:39:55
Este tipo existe e eu sei-o.
:39:58
Não existe nenhum feiticeiro, Jerry.
:40:00
Apanhamos o nosso homem há ano e meio atrás.
Toby Wadenah.

:40:04
Estás a tornar isto
muito difícil para mim.

:40:09
O quê, Stan?
:40:15
Vamos terminar isto.
:40:17
Estamos daqui para fora.
:40:20
Acabou. E é assim.
:40:24
Okay, Stan.
:40:27
Tu fazes o que tens de fazer.
:40:29
E eu faço o que tenho de fazer.
:40:34
Mas quando te fores embora,
não comprometas esta operação.

:40:40
Percebeste-me?
:40:50
Vamos.
:40:52
Ele fica, por isso façam os possiveis
para não alarmarem a rapariga.

:40:55
Okay, pessoal. Vamos retirar.
:40:59
Quero que saibas
que tenho de comunicar à mãe.


anterior.
seguinte.