:40:00
Apanhamos o nosso homem há ano e meio atrás.
Toby Wadenah.
:40:04
Estás a tornar isto
muito difícil para mim.
:40:09
O quê, Stan?
:40:15
Vamos terminar isto.
:40:17
Estamos daqui para fora.
:40:20
Acabou. E é assim.
:40:24
Okay, Stan.
:40:27
Tu fazes o que tens de fazer.
:40:29
E eu faço o que tenho de fazer.
:40:34
Mas quando te fores embora,
não comprometas esta operação.
:40:40
Percebeste-me?
:40:50
Vamos.
:40:52
Ele fica, por isso façam os possiveis
para não alarmarem a rapariga.
:40:55
Okay, pessoal. Vamos retirar.
:40:59
Quero que saibas
que tenho de comunicar à mãe.
:41:50
Devia ter conhecido
o Jerry há 20 anos.
:41:53
Ele era um bom polícia.
:41:54
Ele era um excelente polícia.
:41:59
É...