The Pledge
prev.
play.
mark.
next.

:49:03
Unde este fetita mea?
:49:06
Legatura este in Monash County.
Acum opt ani ne-am confruntat cu o crima.

:49:10
Aceeasi M.O..
:49:11
Acelasi profil al victimei
ca si in cazul lui Ginny Larsen.

:49:16
Am interogat autoritatile locale
pentru amanunte.

:49:19
O fetita blonda, de 10 ani,
abuz sexual, gat sectionat.

:49:24
Fotografiile indica ca
purta o rochita rosie.

:49:29
Detectivii din Morehead au musamalizat
cazul, dar el a ramas deschis.

:49:33
La momentul crimelor...
:49:36
..Toby Wadenah
era in penitenciarul din Stillwater...

:49:40
...ispasindu-si pedeapsa
pentru viol.

:49:42
-Nu putea s-o fi facut el.
-S-a sinucis.

:49:45
-Ce vrei mai mult..
-Tu i-ai spus ce a facut.

:49:47
Sa ne calmam, sa vedem ce noutati are Jerry.
Ce-ai mai aflat?

:49:50
Si nu e tot.
:49:53
Uite. Vezi?
:49:55
Asta e crima Larsen. Aici e fata din
Monash County.Iar aici:

:50:00
Uite, vezi desenul asta?
:50:02
Acum trei ani, o fetita a disparut,
Cathy Olstad.

:50:06
Aceeasi desciere, o fetita blonda,
de 9 ani...

:50:09
...ultima data vazuta intr-o rochie rosie.
:50:18
Si?
:50:20
Si?
:50:24
Nu-ti dai seama?
:50:25
Este o legatura intre
omuciderile fetitelor.

:50:28
Si profilele victimelor se potrivesc...
:50:32
...cu sau fara rochia rosie.
:50:34
De ce nu mentionezi si ochii albastri
daca tot esti la capitolul asta?
Vino-ti in fire.

:50:38
Vreau sa spun, ce te-a facut sa crezi...
:50:40
...Ca fetita Larsen n-a fost ucisa de Wadenah?
:50:44
Asta.
:50:46
Asta m-a convins.
:50:47
Desenul "uriasului cu porcusori spinosi"
facut de Ginny.

:50:52
Am motive sa cred datorita cercetarilor mele....
:50:57
...ca Ginny a facut desenul acesta
cu cateva zile inainte de a fi ucisa.


prev.
next.