The Pledge
prev.
play.
mark.
next.

:58:11
Nu mi-ai spus
ca esti politist.

:58:14
-Fost.
-Odata am fost politist.

:58:19
M-am pensionat.
:58:21
Vroiam sa iti spun ca
te-a cautat Floyd Cage.

:58:24
Omul cu benzinaria.
A spus ca vrea sa vorbeasca cu tine.

:58:30
Vad ca au inceput sa cada in plasa.
:58:32
Poti sa fii sigur. Cel putin asa se pare.
:58:35
Poti folosi telefonul
din cabina din fata.

:58:38
Multumesc.
:58:55
Floyd, Jerry a semnat toate actele.
Esti gata de plecare.

:58:59
Iti multumesc foarte mult.
Ai facut o treaba buna.

:59:02
Noroc.
:59:04
Daca primim ceva din Arizona
te vom suna.

:59:08
Plec spre Arizona.
:59:10
Suna daca uiti ceva...
:59:11
...sau daca vrei sa stii ceva
sau orice...

:59:15
-Noroc.
-Multumesc.

:59:23
Sper sa fii fericit aici...
:59:25
...pentru ca nu vei putea niciodata sa o vinzi
pentru cat ai platit pe ea.

:59:30
Multumesc, voi face tot ceea ce imi sta in putinta.
:59:33
Functioneaza sau ma insel?
:59:35
Trebuie sa iau cheia.
Ma intorc imediat, multumesc.


prev.
next.