:57:03
Я остановился на базе
отдыха "Шугар Буш".
:57:07
Не хочу показаться навязчивым,
но если надумаете продавать,
:57:13
...я буду ждать вашего звонка.
:57:16
- Рад был познакомиться.
- Спасибо, что зашли.
:57:20
Славное место.
:57:26
Хм.
:57:44
Вы не говорили, что Вы - полицейский.
:57:47
Бывший.
:57:48
Это на всю жизнь.
:57:52
Я на пенсии.
:57:54
Я хотела сказать,
что звонил Флойд Кейдж.
:57:57
Знаете, хозяин заправки. Сказал,
что хочет с вами поговорить.
:58:02
Я вижу, клюет.
:58:04
Еще бы. А как же иначе.
:58:08
Можете позвонить прямо от меня.
:58:11
Отлично.
:58:28
Итак, Флойд, Джерри подписал все бумаги.
:58:31
Можете ехать.
:58:33
Что ж, я Вам очень благодарен.
Вы славно поработали.
:58:35
Удачи вам.
:58:37
Когда в Аризоне у нас появится свой телефон,
обязательно перезвоним и сообщим номер.
:58:42
Я еду в Аризону.
:58:43
На случай если Вы что-то забудете или не
будете знать, где что лежит и как что работает.
:58:47
- Удачи вам.
- Спасибо.
:58:56
Надеюсь, Вам здесь будет хорошо, ведь
продать это место за те же деньги
:58:59
...вы не сможете никогда.