The Pledge
к.
для.
закладку.
следующее.

1:16:49
Закрыто!
1:16:56
Я не работаю!
1:17:06
Ну хорошо, сейчас,
сейчас, сейчас, сейчас.

1:17:11
Закрыто.
1:17:17
Лори?
1:17:18
Господи, что это с вами?
1:17:21
Входите.
1:17:22
Простите. Мой бывший... Я так испугалась.
Я подумала, он меня убьет!

1:17:29
Все хорошо. Все хорошо.
1:17:30
А Вы ведь полицейский...
1:17:32
- Где Крисси?
- Она в машине.

1:17:36
Нет, нет. Я сам, сам.
1:17:38
Она в машине. Нет, нет, нет, нет.
Она в порядке. Ее он не тронул.

1:17:44
Суд запретил ему ко мне приближаться,
но он все равно меня избивает.

1:17:47
А если за это его посадят в тюрьму, он
не сможет выплачивать алименты на ребенка.

1:17:49
Понятно.
1:17:52
Хотя именно поэтому он меня и бьет.
1:17:56
Не шевелитесь.
1:17:59
Ну вот, порядок.

к.
следующее.