:07:00
Jeg prøver at glemme det.
:07:03
Kan jeg få et par sko og noget kridt?
:07:05
Jeg taler med din debatlærer,
hvad er det, han hedder?
:07:08
Mr O'Connell,
og så reder jeg det hele ud.
:07:11
Jeg bliver aldrig god til
at tale offentligt.
:07:14
Ring og sig,
at jeg hellere vil mime.
:07:17
- Det kan jeg godt.
- Her.
:07:20
- Din bedstemor ringede.
- Hvad?
:07:23
Den levende af dem,
som bor i Genovia. Clarisse.
:07:28
Det er første gang, hun har
kontaktet os. Hvad vil hun?
:07:32
Hun er her i byen.
Hun vil kigge forbi til te.
:07:35
Te? Kom hun hele vejen fra Europa
for at drikke te?
:07:40
Jeg tror, jeg vil klatre lidt.
:07:44
Er det ikke den bedstemor,
der fik jer skilt?
:07:48
Hun kunne ikke lide mig-
:07:50
-men Phillipe og jeg besluttede
os selv for at skilles.
:07:53
Hvorfor mødes med en snobbet dame,
som ignorerer os?
:07:57
Hun er din fars mor, Mia.
:08:00
Besøg hende i morgen, ikke?
:08:04
Hun sagde, at din far håbede,
at l to kunne mødes en dag.
:08:13
OK... jeg gør det.
:08:32
Godt, jeg vinder.
Øvetiden er ovre.
:08:36
Jeg skal have en musiktime. Ud.
:08:38
Godt, lad os prøve
"Catch a Falling".
:08:40
- Charles, vil du stå forrest?
- Tak.
:08:45
Michael?
:08:46
Du kan vel ikke hjælpe mig
med at redde sløruglen?
:08:49
Jeg har sagt, at jeg skal
møde min bedstemor.
:08:53
Tag et stjerneskud
og læg det i din lomme
:08:57
Lad det aldrig brænde ud