:07:01
Y de la Sra. Taubman.
Hicimos bien hoy.
:07:04
Las cuerdas del Sr. Walsh
están torcidas.
:07:06
iSr. Walsh! i Deje de torcer!
:07:09
iVa a estrangularse a sí mismo!
:07:11
Hola, mamá.
:07:13
Vomitaste, ¿no?
:07:16
Y huiste.
:07:17
Trato de olvidarlo.
:07:20
¿ Me das zapatos
y tiza, por favor?
:07:23
Iré a hablar con
tu profesor de debate...
:07:26
- ¿ Cómo se llama?
- El Sr. O'Connell.
:07:28
Y arreglaré todo.
:07:29
Mamá, nunca seré
una oradora buena.
:07:32
Llámalo y dile
que quiero ser un mimo.
:07:35
- Puedo hacer eso.
- Aquí tienes.
:07:38
Tu abuela llamó.
:07:41
- ¿ Qué?
- La que está viva.
:07:43
Vive en Genovia. Clarisse.
:07:47
Es la primera vez que nos llama.
¿ Qué quiere?
:07:51
Está aquí.
:07:53
Quiere tomar el té.
:07:55
¿ El té? ¿ Vino desde Europa
para tomar el té?
:08:00
- Quiero escalar.
- Escalada a Toda Hora.
:08:04
¿ Ella no es la abuela que
los obligó a divorciarse?
:08:07
Bueno, ella no me aprobó,
:08:10
pero Phillipe y yo tomamos
la decisión de divorciarnos.
:08:13
¿ Por qué debería ir a ver a esta
señora presumida que nos ignora?
:08:18
Mia, es la madre de tu padre.
:08:21
Ve a verla mañana.
:08:22
- ¿ Por favor?
- Tensión.
:08:25
Dijo que tu padre esperaba...
:08:27
que ustedes
se conocieran algún día.
:08:34
Está bien. Yo...iré.
:08:54
Bueno, ya está bien, yo gano.
:08:57
El ensayo ha terminado.
:08:58
Tengo una clase
de música. i Fuera!