:08:00
- Quiero escalar.
- Escalada a Toda Hora.
:08:04
¿ Ella no es la abuela que
los obligó a divorciarse?
:08:07
Bueno, ella no me aprobó,
:08:10
pero Phillipe y yo tomamos
la decisión de divorciarnos.
:08:13
¿ Por qué debería ir a ver a esta
señora presumida que nos ignora?
:08:18
Mia, es la madre de tu padre.
:08:21
Ve a verla mañana.
:08:22
- ¿ Por favor?
- Tensión.
:08:25
Dijo que tu padre esperaba...
:08:27
que ustedes
se conocieran algún día.
:08:34
Está bien. Yo...iré.
:08:54
Bueno, ya está bien, yo gano.
:08:57
El ensayo ha terminado.
:08:58
Tengo una clase
de música. i Fuera!
:09:00
Que el tercer grupo
intente la canción.
:09:03
Charles, ¿quieres
ponerte adelante?
:09:05
- Gracias.
- Sin problema.
:09:07
Michael.
:09:09
¿ No puedes ayudarme con
mi petición de los búhos?
:09:12
Voy a encontrarme
con mi abuela después.
:09:14
Ah, cierto.
:09:16
Agarra una estrella fugaz
y métela en tu bolsiIIo
:09:20
Nunca dejes que se desvanezca
:09:24
Agarra una estrella fugaz
y métela en tu bolsiIIo
:09:28
Guárdala para un día lluvioso
:09:41
Las excursiones escolares
son el sábado, jovencita.
:09:44
Vengo para reunirme
con mi abuela.
:09:46
¿ Nombre?
:09:47
Clarisse Renaldi.
:09:49
Por favor, venga
a la puerta principal.
:09:51
Muchas gracias.