The Princess Diaries
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:49:00
De koningin stapt uit.
:49:02
Uwe Majesteit,
Waarom al die geheimen ?

:49:05
Alles wat we horen
is "geen commentaar."

:49:07
heb je commentaar ?
:49:09
Uwe majesteit...
:49:11
Zal je het witte huis
Bezoeken ?

:49:12
Praat je de
Prinses thuis ?

:49:17
Mam, Ik weet niet wie
Me verklikt heeft.

:49:19
We gaan tot de bodem
Van dit.

:49:22
Hier is uw thee, Uwe majesteit.
:49:24
Het spijt me
Dat we geen fijner servies hebben.

:49:25
Dat is perfect in orde.
:49:26
Hier.
:49:29
Joseph ?
:49:35
- Spreek.
- Paolo ?

:49:37
Majesteit, ik was het die de pers
Verteld heeft over jou.

:49:41
Ik heb je verraden. zogezegd.
Ik wil daarmee niets suggereren...

:49:43
- Grazie.
- Prego.

:49:45
Maar niet voor geld, Prinses.
:49:46
Paolo haat geld.
Hij spuugt op geld.

:49:48
Er was geen geld.
Wel, een klein beetje geld.

:49:51
maar toch, een man zoals ik,
elke ring is...

:49:54
het komt erop neer,
dat mijn trots en ego...

:49:56
die me ertoe dreven om te zien
dat royalty op een dag zouden zien...

:50:00
de schoonheid was van mij !
Het haar was van mij !

:50:02
Dat ik, Paolo Puttanesca,
Verantwoordelijk was voor...

:50:06
- Grazie.
- Prego.

:50:10
en nog iets,
jouw haar... prachtig.

:50:12
De volgende keer,
Gaan we een beetje lichter ?

:50:13
Uwe hoogheid,
Zou u iets willen zeggen ?

:50:14
Is dat niet vreselijk ?
:50:17
Respecteert niemand
royalty meer ?

:50:20
Hoe is het in Genovia,
Uwe majesteit ?

:50:24
Kruipen mensen echt voor je ?
:50:26
Ik vraag me af, Zou je ons een
Moment alleen kunnen geven ?

:50:29
Ik ben de vice-directeur.
:50:31
Joseph, zou je deze fijne
Leraar willen meenemen...

:50:34
en toon haar je veiligheidsplannen
voor Amelia's veiligheid ?

:50:38
Wat ?
:50:40
Ah, Ja, natuurlijk.
:50:42
Uwe Majesteit, dank je.
:50:45
Je security systeem
is een beetje slap.

:50:46
Oh, ja ?
:50:48
Een week geleden,
Was Mia een normaal klein kind.

:50:50
Ze is nooit normaal geweest.
Ze is als een royal geboren.

:50:53
En we kunnen de pers aan
Iedere dag...

:50:56
en we zullen het opnieuw doen.
:50:57
Je moet dit niet doen.
:50:59
Je kan hieruit stappen
Nu onmiddellijk


vorige.
volgende.