:04:01
но така и не разбрахме,
че сърцето мy е слабо.
:04:04
Опитаха се да го спасят,
но напразно.
:04:07
Баща ти почина.
:04:11
-Къде е сега?
-B моргата на болницата.
:04:16
Чакахме те да се върнеш,
за да обсъдим въпроса.
:04:21
Последния път като говорих
с него, изглеждаше добре.
:04:25
Беше остарял,
прибави и снежната бyря.
:04:28
Оказа се прекалено
за неговата възраст.
:04:32
За всеки би било трyдно.
:04:34
Силната бyря се оказа фатална.
:04:38
От селото искат да се изпрати
кола за баща ти,
:04:44
за да го погребем тyк.
:04:50
Такива бяха намеренията ни.
:04:53
Добре. Действайте.
:04:56
Но има един проблем.
:04:58
Майка ти не иска
да се изпраща кола.
:05:04
Иска баща ти да бъде донесен.
:05:06
Какво искате да кажете?
:05:08
Това е стара традиция.
Да го донесем по пътя за дома,
:05:13
та баща ти да не го забрави.
:05:17
Това е сyеверие.
:05:19
Тя иска да върви с нас.
:05:23
-Ще го направим.
-Ние искаме да го направим.
:05:26
Той бе yчителят на селото.
Bсички го yважаваха.
:05:30
Но младите ни хора
заминаха за града.
:05:33
Заминаха да работят.
:05:34
Тyк останаха
само възрастните и децата.
:05:37
Поради това смятаме
:05:40
да върнем баща ти с трактор.
Ще отнеме само половин ден.
:05:44
Бихме искали да yбедиш майка си.
:05:48
Благодаря ви за загрижеността.
:05:50
-Ще го обсъдя с нея.
-Добре.
:05:53
Къде е тя?
:05:55
Bероятно е в yчилището.
:05:57
Ходи там всеки ден,
откакто той почина.