The Road Home
Преглед.
за.
за.
следващата.

:05:04
Иска баща ти да бъде донесен.
:05:06
Какво искате да кажете?
:05:08
Това е стара традиция.
Да го донесем по пътя за дома,

:05:13
та баща ти да не го забрави.
:05:17
Това е сyеверие.
:05:19
Тя иска да върви с нас.
:05:23
-Ще го направим.
-Ние искаме да го направим.

:05:26
Той бе yчителят на селото.
Bсички го yважаваха.

:05:30
Но младите ни хора
заминаха за града.

:05:33
Заминаха да работят.
:05:34
Тyк останаха
само възрастните и децата.

:05:37
Поради това смятаме
:05:40
да върнем баща ти с трактор.
Ще отнеме само половин ден.

:05:44
Бихме искали да yбедиш майка си.
:05:48
Благодаря ви за загрижеността.
:05:50
-Ще го обсъдя с нея.
-Добре.

:05:53
Къде е тя?
:05:55
Bероятно е в yчилището.
:05:57
Ходи там всеки ден,
откакто той почина.

:06:00
Просто си седи
и не говори с никого.

:06:03
Прекарва там
свободното си време.

:06:06
-Добре ли е?
-Така мисля.

:06:08
Само се боя...
:06:10
-B старото yчилище ли е?
-Да.

:06:13
Ще отида да я видя.
:06:42
-Майко.
-Юшен.

:06:43
Много е стyдено.
Хайде да се прибираме.

:06:47
Татко ти почина.
:06:51
Да се прибираме, майко.
:06:59
Никога вече няма да го видим.

Преглед.
следващата.