The Road Home
prev.
play.
mark.
next.

:01:01
Jeg fik det først at vide i går aftes.
:01:03
Borgmesteren fortalte det via telefonen.
:01:06
Jeg kunne ikke tro det.
:01:09
Min fødeby hedder Sanhetun,
en landsby oppe i bjergene.

:01:14
Jeg flyttede til byen for at arbejde.
:01:17
Jeg harikke været hjemme i mange år.
:01:21
Min far varlandsbyens skolelærer.
:01:23
Han underviste der hele sitliv.
:01:27
Jeg er det eneste barn...
:01:29
den eneste fra vores landsby,
som kom på universitetet.

:01:33
Jeg er meget bekymret for min mor.
:01:36
Jeg trorikke,
hun kan overskue den pludselige ændring.

:02:12
Kom ind og slap lidt af.
:02:14
Jeg må tilbage på arbejdet.
:02:16
Tak din chef fra mig igen.
:02:19
Tak.
:02:33
Mor?
:02:38
-Mor?
-Yusheng.

:02:42
Borgmester, onkel Xia.
:02:44
Jeg så bilen og vidste, du var tilbage.
:02:47
Kom ind. Her er varmere.
:02:56
Sid ned.
:02:59
Jeg kunne ikke sige så meget i telefonen.

prev.
next.