The Royal Tenenbaums
prev.
play.
mark.
next.

:25:04
Hvad er så morsomt?
:25:08
Tja, det er også godt at se dig.
:25:20
"Den nat, Etheline fandt
alle hendes børn

:25:23
boende samme under
samme tag

:25:24
for første gang i 17 år."
:25:26
Hvor er din far?
:25:34
"Den næste morgen,
vågnede Richie ved daggry.

:25:37
Han havde besluttet, at fugle
ikke skulle spærres inde i bure,

:25:41
fodrede Mordecai med 3 sardiner,
og slap ham fri."

:26:05

:26:22
Jeg har savnet jer forbandet meget,
min elsklinger.

:26:25
Tja, det ved I sikkkert godt,
gør I ikke?

:26:28
Jeg hører, at du var døende.
:26:30
Det fortæller de mig.
:26:32
Jeg er ked af det.
:26:33
Tja, jeg har haft en god tur.
:26:36
Du ser ikke så syg ud, far.
:26:38
Mange tak.
:26:40
Hvad fejler du?
:26:41
Jeg har en temmelig grim
kræftsygdom.

:26:43
Hvor lang tid har du tilbage?
:26:45
Ikke længe.
:26:47
En måned, et år?
:26:49
Omkring seks uger.
:26:51
Lad mig komme til sagen.
:26:52
I tre og jeres mor
er alt, hvad jeg har,

:26:55
og jeg elsker jer mere
end noget andet.

:26:56
Ho-ho!
:26:57
Ho-ho.
- Chas, lad mig

:26:59
blive færdig her.

prev.
next.