1:02:03
1:02:08
1:02:14
Dit store røvhul!
1:02:16
Gud...fanden...
1:02:21
Det er den sidste gang,
du stikker en kniv i mig, hører du?
1:02:28
1:02:33
375th Street Y, tak.
1:02:38
1:02:52
Alle er imodmig.
1:02:54
Det er din fejl, mand.
1:02:56
Ja, jeg ved det, men for fanden,
jeg vil have den familie til at elske mig.
1:02:59
Hvor mange penge har du?
1:03:00
Har ingen.
1:03:02
Hvad, du er flad?
1:03:03
Du tager gas på mig.
1:03:06
Hvordan skal vi betale,
for det her værelse?
1:03:11
OK,
vi finder på noget.
1:03:15
Av.
1:03:25
1:03:31
1:03:33
Jeg elsker dig ikke mere.
1:03:37
Jeg vidste ikke, at du nogen sinde gjorde.
1:03:40
Lad os ikke gøre dette
endnu mere besværligt,
1:03:41
end det allerede er.
1:03:45
Okay.
1:03:48
Okay, hvad?
1:03:50
Okay, jeg elsker ikke dig, heller.
1:03:54
Ja, jeg ved,
du er forelsket i Richie,
1:03:58
hvilket er sygt og modbydeligt.