:56:02
How"s your love life?
:56:05
None ofyour business.
:56:06
( chuckling )
:56:13
( hoots)
:56:16
l"d likeyou to talk
to Royal about us
:56:18
ifyou don"t mind.
:56:19
l don"t think the timing"s right
for that, Henry.
:56:23
Well, l"d agree
:56:24
ifl thought hewas really
going to die in sixweeks
:56:28
but l don"t.
:56:31
Well, l hopeyou"re right.
:56:34
Actually, l don"t believe
l"ll join you tonight.
:56:39
l"ll call you in the morning.
:56:50
She said that?
:56:51
( chuckling )
:56:54
Great.
:56:56
Got the sucker on the ropes.
:57:00
( Royal chucklessoftly)
:57:16
Can l askyou something, Hank?
:57:23
Okay.
:57:27
Areyou trying
to steal mywoman?
:57:30
l beg your pardon?
:57:32
You heard me, Coltrane.
:57:34
Coltrane?
:57:36
What?
:57:38
Did you just call me ""Coltrane""?
:57:40
No.
:57:41
You didn"t?
:57:42
No.
:57:44
Okay.
:57:47
( clears throat)
:57:49
But ifl did...
:57:52
you wouldn"t be able to do
anything about it, would you?
:57:55
You don"t think so?
:57:57
No, l don"t.
:57:58
Listen, Royal
:57:59
ifyou think
you can march in here...