:12:10
¡Ari, alarma de incendios! ¡Vamos!
:12:13
¡Fuera!
:12:14
¡Vamos!
:12:20
¡Uzi, emergencia! ¡Vamos!
:12:25
Uzi... ¡¿qué te he dicho?!
:12:28
¡Muévete!
:12:29
¡Fuego!
:12:31
La mujer de Chas, Rachel,
:12:32
había muerto en un accidente
de avión el verano anterior.
:12:34
¿Dónde está Buckley?
:12:35
Demasiado tarde. Lo olvidaron.
:12:37
¡Buckley! ¡Buckley!
:12:41
¡Nada de ascensor! Es un incendio.
:12:44
Dale, Dale!
:12:45
¡Vamos, vamos, vamos!
¡Vamos, vamos!
:12:47
Chas y sus dos hijos,
Ari y Uzi
:12:51
iban en el avión
y sobrevivieron
:12:53
al igual que su perro,
:12:56
que fue encontrado en su jaula
:12:57
a varias millas del
lugar del accidente.
:13:08
4 minutos, 48 segundos.
:13:10
Estamos muertos. Achicharrados.
:13:12
Durante los últimos seis meses
:13:14
su seguridad se había
convertido en su obsesión.
:13:16
Dejamos a Buckley.
:13:18
No importa.
:13:26
Etheline se hizo arqueóloga
:13:28
y había supervisado excavaciones
:13:30
para el Departamento de Obras Públicas
y las Autoridades de Tránsito
:13:33
A propósito de la cuestión
:13:35
referente a los ajustes
l-40/l-9...
:13:42
Impartía clases de bridge
dos veces por semana
:13:44
con su amigo y director
de negocios, Henry Sherman.
:13:47
"CONTABILIDAD PARA TODOS"
por Henry Sherman
Una guía para las finanza
Una guía para las finanza
Una guía para las finanzas personales
Una guía para las finanzas personales
:13:51
Sería conveniente
:13:53
para tu estado civil
:13:55
estar legalmente soltera,
:13:57
a la luz de las circunstancias.
:13:59
¿Qué quieres decir?