The Royal Tenenbaums
prev.
play.
mark.
next.

:20:05
Nazvat æu te, dobro?
:20:27
Ima li koga?
:20:34
Zdravo, ljepotice.
:20:47
Imaš trenutak?
:20:50
Što radiš ovdje?
:20:51
Trebam uslugu. Želim provesti
neko vrijeme s tobom i djecom.

:20:55
- Jesi lud?
- Èekaj malo, kvragu!

:20:57
Prestani me slijediti!
:20:59
Želim natrag svoju obitelj.
:21:01
E ne može. Žao mi je,
ali prekasno je za to.

:21:04
Èuj...
:21:06
Dušo, umirem.
:21:10
Bolestan sam ko pas.
:21:13
Umrijet æu u roku šest tjedana.
:21:16
Umirem
:21:24
O èemu ti to?
:21:32
Što se zbiva?
:21:39
Žao mi je.
:21:42
Nisam znala.
:21:49
Što su rekli?
:21:52
Kakve su prognoze?
:21:53
Smiri se, Ethel. Polako.

prev.
next.