The Royal Tenenbaums
prev.
play.
mark.
next.

1:24:12
Naruèio bih sladoled za kæer.
1:24:15
- Što æeš, Margot?
- Ništa. Moram iæi za pet minuta.

1:24:24
Onda punè s preljevom.
1:24:32
Brat ti je sav rastrgan u sebi.
1:24:34
ali neæu o tome s tobom.
1:24:41
Zar nitko ne može ispraviti
sranja koja je napravio?

1:24:44
Ljudi to žele èuti.
1:24:47
Je li?
1:24:50
Zacijelo ne znaš
moje srednje ime.

1:24:58
To je trik-pitanje.
Nemaš srednje ime.

1:25:00
Helen.
1:25:03
Tako se zvala moja majka.
1:25:05
Znam.
1:25:22
Je li tko za hamburgere
1:25:24
i odlazak na groblje?
1:25:47
Imam nešto za tebe,
Ethel. Uèinio sam to.

1:25:50
- Što je to?
- Razvod.

1:25:54
- Od tebe?
- Da.

1:25:55
Ovo je Sanchez, javni
bilježnik.

1:25:58
- Zdravo.
- Zdravo.

1:25:59
Potpiši se tu, tu i tu.

prev.
next.