1:11:00
I ognia.
1:11:10
Au revoir.
1:11:21
od jak dawna palisz?
1:11:25
Od 22 lat.
1:11:28
Cóż, uważam, że powinnaś rzucić.
1:11:39
Mogę jakoś pomóc?
1:11:43
Niech no rzucę okiem w te formularze.
1:11:58
Oh, Henry.
1:12:07
Richie Tenenbaum, poproszę.
1:12:09
Pańskie nazwisko?
1:12:10
Royal Tenenbaum.
1:12:11
Obawiam się, że godziny odwiedzin już się skończyły, sir.
1:12:14
Co-Co tam jest napisane--
nie chcą mnie?
1:12:17
Przykro mi.
1:12:18
Muszę Pana skierować do doktora Burrows'a.
1:12:20
Będzie przyjmował jutro popołudniu.
1:12:35
Moglibyśmy wspiąć się po tym rynsztoku
1:12:37
wskoczyć na ten parapet
1:12:39
a potem powęszyć w szybie wentylacyjnym.
1:12:42
On tam jest.
1:12:44
Richie!
1:12:46
Richie.
1:12:50
Gdzie on jedzie?
1:12:54
Richie!