1:44:02
Royal teve um ataque cardíaco
aos 68 anos.
1:44:09
Chas foi com ele na ambulância
1:44:11
e foi o único a testemunhar
a morte do pai.
1:44:18
No seu testamento, estipulou que
o seu funeral teria lugar ao anoitecer.
1:44:22
EPÍLOGO
1:44:54
Entre os poucos bens
deixados aos seus herdeiros,
1:44:57
estava uma Enciclopédia Britannica
1:44:59
guardada no Lindbergh Palace
1:45:02
sob os nomes de Ari e Uzi Tenenbaum.
1:45:07
Ninguém falou no funeral
1:45:09
e a perna do padre Peterson
ainda não estava curada.
1:45:13
Mas todos concordaram que Royal
teria achado o evento...
1:45:17
... muito satisfatório.
1:45:23
Fogo!
1:45:27
Fogo!
1:45:35
RO YAL O'REILLY TENENBAUM
1:45:37
MORREU TRAGICAMENTE
AO SALVAR A SUA FAMÍLIA
1:45:39
OS DESTROÇOS DE UM NAVIO
DE GUERRA A AFUNDAR-SE